SONJA BORGEN
- Aktive roller
- 6
- Selskaper
- 4
- Direkte eierposter
- 1
- Dokumenterte forbindelser
- 9
Profil oppdatert 05. des. 2025
Aktive roller
6Sammenlign registrert ansvar, virksomhet og siste tilgjengelige regnskap. Regnskapet gjelder selskapet, ikke personen.
| Rolle og selskap | Virksomhet | År | Omsetning | Driftsresultat | Årsresultat |
|---|---|---|---|---|---|
| Daglig lederVERBUM TRANSLATIONS AS997932099 · Daglig leder | Oversettelses- og tolkevirksomhetAksjeselskap · HAMARAnsatte ikke oppgitt | 2025 | 2 650 000+18,15 % fra 2024 | 1 061 000 | 831 000 |
| StyremedlemHEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING995358069 · Styre | Aktiviteter i andre medlemsorganisasjoner ellersForening/lag/innretning · HAMARAnsatte ikke oppgitt | — | — | — | — |
| StyremedlemVERBUM TRANSLATIONS AS997932099 · Styre | Oversettelses- og tolkevirksomhetAksjeselskap · HAMARAnsatte ikke oppgitt | 2025 | 2 650 000+18,15 % fra 2024 | 1 061 000 | 831 000 |
| VaramedlemSAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3998409950 · Styre | Aktiviteter i borettslag og boligsameierEierseksjonssameie · SVALBARDAnsatte ikke oppgitt | — | — | — | — |
| KontaktpersonHEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING995358069 · Kontaktperson | Aktiviteter i andre medlemsorganisasjoner ellersForening/lag/innretning · HAMARAnsatte ikke oppgitt | — | — | — | — |
| KontaktpersonVELDREID KERAMIKK895956422 · Kontaktperson | Bransje ikke oppgittTingsrettslig sameie · HAMARAnsatte ikke oppgitt | — | — | — | — |
- Daglig lederVERBUM TRANSLATIONS AS
997932099
2 650 000 NOK
Omsetning · 2025
+18,15 % fra 2024
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- 1 061 000 NOK
- Årsresultat
- 831 000 NOK
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Selskapsdetaljer
- Aksjeselskap · HAMAR
- Rollegruppe
- Daglig leder
—
Omsetning
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- —
- Årsresultat
- —
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Aktiviteter i andre medlemsorganisasjoner ellers
- Selskapsdetaljer
- Forening/lag/innretning · HAMAR
- Rollegruppe
- Styre
- StyremedlemVERBUM TRANSLATIONS AS
997932099
2 650 000 NOK
Omsetning · 2025
+18,15 % fra 2024
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- 1 061 000 NOK
- Årsresultat
- 831 000 NOK
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet
- Selskapsdetaljer
- Aksjeselskap · HAMAR
- Rollegruppe
- Styre
—
Omsetning
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- —
- Årsresultat
- —
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Aktiviteter i borettslag og boligsameier
- Selskapsdetaljer
- Eierseksjonssameie · SVALBARD
- Rollegruppe
- Styre
—
Omsetning
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- —
- Årsresultat
- —
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Aktiviteter i andre medlemsorganisasjoner ellers
- Selskapsdetaljer
- Forening/lag/innretning · HAMAR
- Rollegruppe
- Kontaktperson
- KontaktpersonVELDREID KERAMIKK
895956422
—
Omsetning
Økonomi og virksomhet
- Driftsresultat
- —
- Årsresultat
- —
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Bransje
- Ikke oppgitt
- Selskapsdetaljer
- Tingsrettslig sameie · HAMAR
- Rollegruppe
- Kontaktperson
Nettverksatlas
9Kartet viser personer som deler en aktiv selskapsrolle med SONJA BORGEN. Det dokumenterer en registersti, ikke familie, vennskap eller innflytelse.
Registrerte forbindelseslinjer
Rolle- og eierskapskart
- Selskaper
- 4
- Personer
- 9
- Oppdatert
- 05. des. 2025
Kartet viser SONJA BORGEN koblet til 4 selskaper og 9 andre personer gjennom registrerte roller, eierskap og delte selskaper.
Hold pekeren over eller bruk Tab på et navn for å følge stien. Utsnittet viser inntil fem selskaper og fire forbindelser. «Utvid kartet» viser alle tilgjengelige stier med søk og zoom; hele registeret følger nedenfor.
Kilder i visningen: Companybook personregister · Brønnøysundregistrene · Aksjonærregisteret
Nettverksstier
Rolle- og eierskapskart
Person
SONJA BORGEN
Alle dokumenterte stier
- ANDERS WILAND SKUMSNES
Født 1967
- VERBUM TRANSLATIONS AS
SONJA BORGEN: Daglig leder, Styremedlem · ANDERS WILAND SKUMSNES: Styrets leder
1felles selskap - VERBUM TRANSLATIONS AS
- Brit Karlsen
Født 1954
- HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
SONJA BORGEN: Styremedlem, Kontaktperson · Brit Karlsen: Styremedlem
1felles selskap - HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
- Didrik Gjestvang
Født 1987
- HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
SONJA BORGEN: Styremedlem, Kontaktperson · Didrik Gjestvang: Styremedlem
1felles selskap - HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
- Helen Norvik
Født 1978
- SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
SONJA BORGEN: Varamedlem · Helen Norvik: Varamedlem
1felles selskap - SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
- Ingebjørg Kari Bjorvand Hillestad
Født 1973
- HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
SONJA BORGEN: Styremedlem, Kontaktperson · Ingebjørg Kari Bjorvand Hillestad: Styremedlem
1felles selskap - HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
- Karen Inger Sletten
Født 1960
- HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
SONJA BORGEN: Styremedlem, Kontaktperson · Karen Inger Sletten: Styrets leder
1felles selskap - HEXERINGEN SOPP- OG NYTTEVEKSTFORENING
- Kristin Woxholth
Født 1979
- SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
SONJA BORGEN: Varamedlem · Kristin Woxholth: Styremedlem
1felles selskap - SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
- Michael Risdal
Født 1989
- SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
SONJA BORGEN: Varamedlem · Michael Risdal: Styrets leder
1felles selskap - SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
- ØRJAN OLSEN
Født 1978
- SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
SONJA BORGEN: Varamedlem · ØRJAN OLSEN: Styremedlem
1felles selskap - SAMEIE ELVESLETTA SYD - BLOKK C1, C2 OG C3
Direkte eierskap
1Registrerte eierposter med andel, antall aksjer, aksjeklasse og virkningstidspunkt.
| Selskap | Andel | Aksjer | Aksjeklasse | Gjelder fra |
|---|---|---|---|---|
| VERBUM TRANSLATIONS AS997932099 | 100 % | 30 | Ordinære aksjer | 31. des. 2024Dataår 2024 |
- VERBUM TRANSLATIONS AS
997932099
100 %
eierandel
Aksjer og periode
- Aksjer
- 30
- Aksjeklasse
- Ordinære aksjer
- Gjelder fra
- 31. des. 2024
Evidensprotokoll
6Hver rad viser hvilken påstandskategori kilden dekker, om oppføringer ble funnet og hvilken dato som kan etterprøves. Null treff er ikke det samme som at et forhold ikke finnes.
| Kilde | Dekning | Status | Treff | Kildedato |
|---|---|---|---|---|
| Companybook personregister | Identitet og kobling mellom personoppføringer | Funnet | 1 | 05. des. 2025 |
| Brønnøysundregistrene | Aktive roller i registrerte virksomheter | Funnet | 6 | Dato ikke oppgitt |
| Aksjonærregisteret | Registrerte aksjeposter og eierandeler | Funnet | 1 | 31. des. 2024 |
| Årsregnskap | Siste tilgjengelige regnskap for virksomheter personen har en aktiv rolle i | Funnet | 1 | 31. des. 2025 |
| Brønnøysundregistrene · roller | Delte aktive selskapsroller mellom registrerte personer | Funnet | 9 | Dato ikke oppgitt |
| Åpne nyhetskilder | Konfidensfiltrerte personomtaler; rollekontekst vises når den er registrert | Ikke funnet | 0 | Dato ikke oppgitt |
Companybook personregister
FunnetIdentitet og kobling mellom personoppføringer
1 treff05. des. 2025Brønnøysundregistrene
FunnetAktive roller i registrerte virksomheter
6 treffDato ikke oppgittAksjonærregisteret
FunnetRegistrerte aksjeposter og eierandeler
1 treff31. des. 2024Årsregnskap
FunnetSiste tilgjengelige regnskap for virksomheter personen har en aktiv rolle i
1 treff31. des. 2025Brønnøysundregistrene · roller
FunnetDelte aktive selskapsroller mellom registrerte personer
9 treffDato ikke oppgittÅpne nyhetskilder
Ikke funnetKonfidensfiltrerte personomtaler; rollekontekst vises når den er registrert
0 treffDato ikke oppgitt
Kildedato, hendelsesdato og tidspunktet profilen sist ble bygget kan være forskjellige. Datoen står derfor sammen med den kilden den tilhører.